Bowlegged & Starving (tradução)

As estrelas estão brilhando muito
Espere, isso é apenas luz de Manhattans
Já se passaram 12 horas desde que eu comi
Acho que finalmente estou perdendo peso

Misturei minha armadura com algum cavaleiro
Caminhando para casa vestindo o seu branco
Eu sei o que você vai dizer
Ninguém poderia me amar assim

Estou de pernas arqueadas e faminto, mas caminhando para casa feliz
Isso marcou o momento em que senti a liberdade soar
Eu tenho meu laptop para o prazer e minha guitarra para a dor
O amor é um tesouro enterrado, mas eu não preciso de amor para me sentir assim

Ele disse que eu poderia passar a noite
Eu disse obrigado, mas tudo bem
Você pode pintar seu número na minha cara
Mas eu não gosto de dormir na casa de outra pessoa

Estou de pernas arqueadas e faminto, mas caminhando para casa feliz
Isso marcou o momento em que senti a liberdade soar
Eu tenho meu laptop para o prazer e minha guitarra para a dor
O amor é um tesouro enterrado, mas eu não preciso de amor para me sentir assim

Quando o Brooklyn jogou um osso, ele pousou no meu poço dos desejos
Peguei o trem por horas para este motel barato
Às vezes vale a pena
Às vezes está quente
Às vezes ele me ama
Às vezes ele não me ama

Estou de pernas arqueadas e faminto, mas caminhando para casa feliz
Isso marcou o momento em que senti a liberdade soar
Eu tenho meu laptop para o prazer e minha guitarra para a dor
O amor é um tesouro enterrado, mas eu não preciso de amor para me sentir assim

Bowlegged & Starving (tradução)

Original

Jay Brannan